Cours d’anglais sur les homophones en : 11eme Harmos YOU’RE / YOUR – THEIR / THERE / THEY’RE – IT’S / ITS – WHOSE / WHO’S – TO / TWO / TOO
Les homophones sont des mots qui se prononcent de la même manière mais ne s’écrivent pas pareils et n’ont pas le même sens.
En français, par exemple, « sont » (le verbe être à la 3ème personne du pluriel présent) et « son » (adjectif possessif) sont des homophones. De même que mais/mes, a/à, je/jeu etc.
Voici les homophones anglais les plus courants qui peuvent prêter à confusion :
YOU’RE / YOUR
- You’re est la forme contractée de You Are
Ex: you’re late, once again Tu es en retard, une fois de plus
- Your est un adjectif possessif relatif à la 2ème personne du singulier et du pluriel.
Ex: Your dog ran away, once again Ton chien s’est échappé, une fois de plus
THEIR / THERE / THEY’RE
- Their est un adjectif possessif relatif à la 3ème personne du pluriel.
Ex: Their car was stolen yesterday Leur voiture a été volée hier.
- There est un adverbe de lieu qui sert à nommer un lieu ou l’existence d’une chose.
Ex: Stand over there. Place-toi là.
- They’re est la forme contractée de They Are.
Ex: They’re coming back home. Ils rentrent à la maison.
IT’S / ITS
- It’s est la forme contractée de It is ou It has.
Ex: It’s already 6 o’clock! Il est déjà 6 heures !
- Its est un adjectif possessif relatif à la 3ème personne du singulier.
Ex: The dog wags its tail. Le chien remue sa queue.
WHOSE / WHO’S
- Whose est un pronom interrogatif/relatif qui renvoie à l’appartenance.
Ex: Whose pencil case is it? A qui est cette trousse ?
- Who’s est la forme contractée de Who is ou Who has.
Ex: Who’s that girl? Qui est cette fille ?
TO / TWO / TOO
- To est un mot de fonction et une préposition.
Ex: I’m going to the cinema! Je vais au cinéma !
- Two correspond au chiffre DEUX
Ex: Let’s meet at two o’clock Rendez-vous à deux heures !
- Too est un adverbe équivalent à ALSO (=aussi)
Ex: I love you too. Je t’aime aussi.