Cours sur « Vocabulaire – Le voyage et l’aventure » pour la 9eme Harmos
Le vocabulaire du voyage est très présent dans les récits d’aventures, notamment en mer.
- Les noms synonymes de voyage :
- Noms appartenant aux registres soutenu et courant : aventure, périple, odyssée, pérégrination ;
- Noms désignant les voyages en mer : traversée, croisière, navigation ;
- Noms désignant des voyages en particulier : expédition, exploration, incursion, exode, pèlerinage, errance ;
- Les noms synonymes de voyageurs :
- Explorateur, aventurier, bourlingueur, corsaire, pirate, pèlerin, nomade, vagabond, exilé, commerçant ;
- Des noms désignant des bateaux :
- Assez grands : navire, nef, vaisseau, rafiot (= terme familier) ;
- De petite taille : embarcation, barque, canot, chaloupe (=barque), pirogue (longue barque étroite et plate), esquif (petite embarcation légère), canoë, yole (bateau étroit et allongé) ;
- Particuliers : caravelle, jonque, goélette (navire à deux mâts), caraque (ancien navire à voiles), brick (voilier à deux mâts), galère (grand navire à rames et à voiles), paquebot (grand navire transportant des passagers), ferry (bateau à moteur servant au transport des voyageurs), cargo (bateau transportant des marchandises), gondoles (barque utilisée à Venise), galion (ancien navire de commerce colonial entre l’Amérique et l’Espagne).